Übersetzen Französisch Arabisch بيت على الحدود

relevante Treffer

• frontalier (n.) , m, f
  مقيم على الحدود {frontalière}
  mehr ...
• frontalier (adj.)
  واقعٌ على الحُدُود
  mehr ...
• el bond (n.) , m
  حدود
  mehr ...
• la limite (n.) , f, {Recht}
  حدود {قانون}
  mehr ...
• el galon (n.) , m
  حدود
  mehr ...
• la bordure (n.) , f
  حدود
  mehr ...
• frontières {Recht}
  حدود {قانون}
  mehr ...
• bornes (n.)
  حُدُود
  mehr ...
• marche (n.) , {Geografie}
  حُدُود {جغرافيا}
  mehr ...
• la frontière (n.) , f
  حدود
  mehr ...
• infini (adj.)
  لا حُدُودَ لَهُ
  mehr ...
• quelque (adv.)
  في حدود كذا
  mehr ...
• el avant-poste (n.) , m
  نقطة الحدود
  mehr ...
• faisable (adj.)
  في حدود الإمكان
  mehr ...
• alentour (adv.)
  في حدود كذا
  mehr ...
• tracer (v.)
  عَيَّنَ الحُدُودَ
  mehr ...
• possible (adj.)
  في حدود الإمكان
  mehr ...
• el périmètre (n.) , m
  حدود خارجية
  mehr ...
• piqueter (v.)
  عين الحدود
  mehr ...
• approximativement (adv.)
  في حدود كذا
  mehr ...
• en gros (adv.)
  في حدود كذا
  mehr ...
• border (v.)
  عَيَّنَ الحُدُودَ
  mehr ...
• incommensurable (adj.)
  بلا حدود
  mehr ...
• délimitation (n.)
  تَعْيِينُ الحُدُود
  mehr ...
• la délimitation (n.) , f
  تحديد الحدود
  mehr ...
• environ (adv.)
  في حدود كذا
  mehr ...
• el bornage (n.) , m
  تحديد الحدود
  mehr ...
• plénipotentiaire (adj.) , {Pol}
  لَا حُدُود لِصَلَاحِيَّاتِهِ {سياسة}
  mehr ...
• la démarcation (n.) , f
  تحديد الحدود
  mehr ...
• extra-muros (adj.)
  خارج حدود التنظيم
  mehr ...

Textbeispiele

• Le fait que son tracé découle de la décision de la Haute Cour dans l'affaire Beit Sourik semble donner de la légitimité à cette nouvelle «frontière».
  كما اعتبر أن تحديد مسار الجدار وفقاً لحُكم المحكمة العليا الإسرائيلية في قضية بيت سوريك يضفي شرعية على "الحدود" الجديدة.